お客様各位 
謹啓　時下ますますご繁栄のこととお喜び申し上げます。平素は格別のお引き立てを賜り、ありがたく厚くお礼申し上げます。

さて、この度長年ご愛顧いただきました、下記製品「脱気シーラー　吸太郎」につきまして販売終了させて

いただきましたことをご案内申し上げます。

なお、後継機種としましては、アップグレードした新型「真空パックロボ　ＨＩＰPO」を発売しております。
http://www.asahi-sg.co.jp/products/pack/7630/

皆様にご迷惑をお掛けすることになり誠に申し訳ございませんが、お客様に更にご満足していただける

製品開発に努めて参りますので、今後とも弊社製品をお引き立ていただけます様お願い申し上げます。

販売終了製品

商品名：脱気シーラー　吸太郎
品番：ＡＳ－Ｖ-001
定価：55,000円（税別）
ＪＡＮコード：4562133584261

 

朝日産業株式会社

お客様各位

平素は格別のお引き立てを賜り誠に有難うございます。

さて、長年にわたりご愛顧いただいております吸太郎（初期ロット）の修理、及び部品供給終了についてのご案内を申し上げます。

弊社ではご使用機器の性能維持及び補修の為の部品の確保に最大限の努力を払いこれらの補修部品の在庫に努めてまいりましたが昨今部品メーカーなどから調達もままならず補修部品の入手が困難になってまいりました。

ついては誠に勝手ながら下記商品の修理対応、部品供給の終了をさせていただきたく存じます。

修理終了期日：2017年3月末

商品名　　　：卓上真空パック器　吸太郎ＡＳ－Ｖ－００１

製造ロット　：2011A-0001～2012D-2440

※製造ロット2012E-0001以降（2012年１月製造分）のアフターサービスは継続してまいります。

ご不明な点などございましたら何なりとお申し付けください。

（修理内容によっては既に修理が不可能な場合がございますので一度お問い合わせください。）

何卒宜しくご理解賜ります様宜しくお願い申し上げます。

朝日産業株式会社

朝日産業株式会社はITMA ASIA+CITME2016 － 2016中国国際繊維機械展示会 へ出展いたします。

展示会名称：ITMA +CITME2016 － 2016中国国際繊維機械展示会
開催場所　：National Exhibition and Convention Center (上海)
開催期間　：2016年10月21日(金)～25日(火)
主催　：CTMA
ブース№　：Ｈ2-Ｆ08

皆様のご来場をお待ちしております。

朝日産業株式会社　従業員一同

朝日産業株式会社はTOKYO PACK 2016 － 2016東京国際包装展 －へ出展いたします。

出展商品は、超音波溶着器キュッパをはじめ、新商品を展示する予定です。

展示会名称：TOKYO PACK 2016 － 2016東京国際包装展 －
開催場所　：東京ビッグサイト(東京国際展示場) 東ホール全6館
開催期間　：2016年10月4日(火)～7日(金)　4日間
主催　：公益社団法人日本包装技術協会(Japan Packaging Institute)
ブース№　：4-74

皆様のご来場をお待ちしております。

朝日産業株式会社　従業員一同

朝日産業株式会社は包装関連国際見本市「PACK EXPO International」へ出展いたします。

出展商品は、超音波溶着器キュッパをはじめ、新商品を展示する予定です。

展示会名称：PACK EXPO International
開催場所　：アメリカ イリノイ州 シカゴ　McCormick Place
開催期間　：2016年11月6日（日）～9日（水）
主催　：PMMI http://www.packexpointernational.com/
ブース№　：E-10625

詳細は弊社ホームページのお問い合わせからお気軽にどうぞ。
皆様のご来場を心よりお待ち申し上げております。

朝日産業株式会社　　従業員一同

参加費無料！国民の祝日「山の日」制定記念イベントを開催いたします！

イベント開催！排尿器Mr.ユリナーを装着した登山イベント「ハッスルダンディ登山」in静岡県磐田市
トイレ・排尿に関するお悩み、心配であきらめていた登山にチャレンジしよう！

全国初の「ハッスルダンディ登山」in静岡県磐田市

■催行コンセプト
頻尿・尿もれなどの悩みで外出したくてもトイレが心配で外出を控えてしまう男性の自立支援を促すことを目的に、弊社の排尿用具「Mr.ユリナー」を実際に装着した登山を「山の日」の制定を記念し開催します。
今回のイベントを通じ、最先端の排尿用具を実際に装着し快適さを実感した山登りを楽しんで頂くと共に、よりアクティブに外出したいと意欲的になる、きっかけを応援する目的で企画させていただきました。

■開催概要
・コース
NPO法人日本トレッキング協会 認定
伝説や言い伝えが多く残る磐田市北部の
獅子ケ鼻トレッキングコース（初心者半日コース）　所要時間　３時間
・集合解散
獅子ヶ鼻公園上駐車場　8 時 30 分集合／12時30分解散
・参加特典プレゼント
男性用収尿器 Mr.ユリナー（標準価格￥12,960）
名物トレッキング弁当
お飲み物
参加記念品 等
・内容
男性用収尿器「Mr.ユリナー」を装着し、トレッキングを楽しみます。
・服装・持ち物
リュック(ザック)・トレッキングシューズ・長ズボン登山のできる服装
帽子・着替え・タオル・飲み物等
・お申込受付
必要事項を記入(準備)のうえ、電話またはＦＡＸでお申し込みください

問い合わせ／ 朝日産業株式会社　医療機器事業部
電話 ：  （052）684-6829    ファクシミリ：  （052）671-5196

・協力
静岡県磐田市／敷地外四ヶ字財産区／獅子ヶ鼻トレッキングコースボランティアガイドの会

申込残りわずか！是非奮ってご参加ください！
当日取材の方も飛び込み参加で是非Ｍｒ．ユリナーを装着して快適さを体感してください！

今後とも男性用収尿器Ｍｒ．ユリナーの朝日産業を宜しくお願い致します

トイレの心配を解消！
ズボンにこっそり隠す　シリコンカップの採尿器

6月9日付の「西日本新聞」に当社の新商品『男性用携行式採尿器Ｍｒ．ユリナー』が掲載されました。

男性用採尿器Ｍｒ．ユリナーは、頻尿・尿漏れに困ったご高齢者が、既存の商品を試すも自身が納得する排泄ケア用具が見つからず、お困りになられたところ、ご自身でマヨネーズチューブを半分に切って尿器を開発したところから始まり・・・３年間の改良を経て誕生した商品です。

「トイレが心配」な男性の強い味方。装着に気づかれず、外出が安心で楽しくなる！

排尿トラブルでお悩みの日常生活スタイルを劇的に変革させる
身体に付けない採尿器『Ｍｒ．ユリナー』

～ズボンに取り付け、どなたでも簡単に脱着！～

ズボンのファスナー開口部から「Ｍｒ．ユリナー」を入れて、２点のクリップを衣服に固定するだけで装着完了。服を着たままわずかな手順で、ご自身で簡単に脱着することができます。
■排尿後の不快感ゼロ！　■経済的負担を大幅軽減！　■介護者の負担を軽減！

男性用採尿器/排尿器「Ｍｒ．ユリナー」について詳しくはこちら>>

今後とも環境衛生機器、シーラー機、真空パック器、医療機器の朝日産業をよろしくお願い致します。

朝日産業株式会社は、中部地区最大の福祉・健康産業展
ウェルフェア２０１６に出展することになりましたので
ご案内いたします。

今回の注目商品ナンバーワンは新たな排泄用具のユリナー「集尿(採尿)器」！
手作り製品からはじまり、改良を重ねて３年。数多くの利用者・試用者を通じて是非製品化してほしいとのご要望に応えるために製品化したプロトタイプモデルを公開いたします。
紙パンツやオムツのような掻痒感のない、今までの考えを根底から覆す全く新しい考えの集尿器。
是非お立ち寄りください！

展示会名称：第１９回国際福祉健康産業展
開催場所　：ポートメッセ名古屋
開催期間　：2016年6月2日（木）～4日（土）
主催　：名古屋国際見本市委員会
ブース№　：Ｃ１３

詳細は弊社ホームページのお問い合わせからお気軽にどうぞ。
皆様のご来場を心よりお待ち申し上げております。

朝日産業株式会社　　従業員一同

トイレの心配を解消！
ズボンにこっそり隠す　シリコンカップの採尿器

5月21日付の「岐阜新聞」に当社の新商品『男性用携行式集尿器Ｍｒ．ユリナー』が掲載されました。

男性用収尿器Ｍｒ．ユリナーは、頻尿・尿漏れに困ったご高齢者が、既存の商品を試すも自身が納得する排泄ケア用具が見つからず、ご自身でマヨネーズチューブを半分に切ったところから始まり・・・３年間の改良の月日を経て誕生した商品です。

「トイレが心配」な男性の強い味方。装着に気づかれず、外出が安心で楽しくなる！

排尿トラブルでお悩みの日常生活スタイルを劇的に変革させる
身体に付けない収尿器『Ｍｒ．ユリナー』

～ズボンに取り付け、どなたでも簡単に脱着！～

ズボンのファスナー開口部から「Ｍｒ．ユリナー」を入れて、２点のクリップを衣服に固定するだけで装着完了。服を着たままわずかな手順で、ご自身で簡単に脱着することができます。
■排尿後の不快感ゼロ！　■経済的負担を大幅軽減！　■介護者の負担を軽減！

男性用収尿器/排尿器「Ｍｒ．ユリナー」について詳しくはこちら>>

今後とも環境衛生機器、シーラー機、真空パック器、医療機器の朝日産業をよろしくお願い致します。

4月7日付の「中部経済新聞」に当社の新商品『男性用収尿器Ｍｒ．ユリナー』が掲載されました。

男性用収尿器Ｍｒ．ユリナーは、頻尿・尿漏れに困ったご高齢者が、既存の商品を試すも自身が納得する排泄ケア用具が見つからず、ご自身でマヨネーズチューブを半分に切ったところから始まり・・・３年間の改良の月日を経て誕生した商品です。

ミスターユリナーの特徴は何と言っても
■排尿後の不快感ゼロ！
■経済的負担を大幅軽減！
■介護者の負担を軽減！

排泄用具の一員として、Ｍｒ．ユリナーを使用いただき、少しでも多くの方々の
お悩み解決に貢献できれば幸いと存じます。

男性用収尿器/排尿器「Ｍｒ．ユリナー」について詳しくはこちら>>

今後とも環境衛生機器、シーラー機、真空パック器、ヘルス機器の朝日産業をよろしくお願い致します。